プラットフォーム規約

プライバシーポリシー

MysticPavilion

MysticPavilion では、プライバシーを深く重視しています。お客様の個人情報の取り扱いを含む、当社のプライバシー慣行について透明性を保つよう努めています。 このポリシーは、MysticPavilion.com (以下「本サイト」と呼びます)、MysticPavilion のモバイルアプリケーション (MysticPavilion アプリと MysticPavilion Seller アプリを含む、合わせて「本アプリ」と呼びます)、 MysticPavilion Payments、 Pattern by MysticPavilion、MysticPavilion の公開 アプリケーションプログラミングインターフェース (以下「API」)、およびお客様の所在地に応じて MysticPavilion, Inc. または MysticPavilion Ireland UC が提供するその他のサービス (以下、これらを総称して「MysticPavilion」または「当社」と呼びます) における当社のプライバシー慣行について説明するものです。本サイト、本アプリ、MysticPavilion Payments、Pattern by MysticPavilion、および...

プライバシーポリシー

MysticPavilion

MysticPavilion では、プライバシーを深く重視しています。お客様の個人情報の取り扱いを含む、当社のプライバシー慣行について透明性を保つよう努めています。 このポリシーは、MysticPavilion.com (以下「本サイト」と呼びます)、MysticPavilion のモバイルアプリケーション (MysticPavilion アプリと MysticPavilion Seller アプリを含む、合わせて「本アプリ」と呼びます)、 MysticPavilion Payments、 Pattern by MysticPavilion、MysticPavilion の公開 アプリケーションプログラミングインターフェース (以下「API」)、およびお客様の所在地に応じて MysticPavilion, Inc. または MysticPavilion Ireland UC が提供するその他のサービス (以下、これらを総称して「MysticPavilion」または「当社」と呼びます) における当社のプライバシー慣行について説明するものです。本サイト、本アプリ、MysticPavilion Payments、Pattern by MysticPavilion、および...

利用規約

MysticPavilion

1. 本規約への同意本書および以下に記載するその他の文書は、当社のハウスルール(公式には利用規約、「本規約」と略します)を構成します。本規約は、お客様とMysticPavilionとの間で締結される法的拘束力のある契約です。お客様が北米または南米にお住まいの場合、本契約はお客様とMysticPavilion, Inc.との間で締結されます。その他の地域にお住まいの場合、本契約はお客様とMysticPavilion, Inc.の子会社であるMysticPavilion Ireland UCとの間で締結されます。以下、MysticPavilion, Inc.とそのすべての子会社を総称して「MysticPavilion」と呼びます。北米および南米のユーザーに適用される仲裁条項と集団訴訟の放棄に関する規定が、 セクション11 に記載されており、仲裁からオプトアウトする方法が説明されています。 お客様が有効にオプトアウトしない限り、お客様は、限られた例外を除き、 MysticPavilionとの間のいかなる紛争も、拘束力のある個別の仲裁によって独占的に解決することに同意します。これは、お客様と MysticPavilionが、裁判所で訴訟を提起し、陪審員による裁判を受け、または集団訴訟または代表訴訟に参加する権利を放棄することを意味します。本セクションは、お客様の権利に影響を与えるため、注意深くお読みください。本契約は、お客様がMysticPavilion.com、Pattern by MysticPavilion、当社のモバイルアプリ、およびMysticPavilionが提供するその他のサービス(これらを総称して「当社のサービス」と呼びます)を利用する際の、お客様の権利と責任を定めていますので、注意深くお読みください。当社のサービス(当社のウェブサイトやアプリを閲覧するだけでも)を利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合、当社のサービスを利用することはできません。ご同意いただけましたか?それでは、お読みください!2. 前述のその他の文書MysticPavilionのサービスは、世界中の人々をオンラインとオフラインの両方でつなぎ、ユニークな商品を制作、販売、購入できるようにします。お客様がサービスをどのように利用するかによって、お客様に関連する特定のルールを理解するのに役立つ便利なガイドを以下に示します。すべての人に適用されるハウスルール。当社のサービスを利用する場合、お客様は本規約、当社の プライバシーポリシー、および当社の 差別禁止ポリシーに同意したものとみなされます。販売者向けハウスルール。当社のサービスを通じて商品を掲載する場合、これらのポリシーが適用されます。これらは こちらでお読みいただけます。購入者向けハウスルール。当社のサービスを閲覧または購入する場合、これらのポリシーが適用されます。これらは こちらでお読みいただけます。第三者向けハウスルール。これらのポリシーは、 知的財産権所有者、MysticPavilion APIユーザー、 アフィリエイト、および MysticPavilionに情報を要求するすべての人に適用されます。検索および広告ランキングの開示。 こちらは、MysticPavilionが検索結果および広告結果をどのように整理し、お客様のコンテンツが含まれる可能性があるかを簡潔にまとめたものです。これらのポリシーはすべて本規約の一部ですので、お客様に関連するものを必ずお読みください。もちろん、この文書の残りの部分もすべての人に適用されるため、引き続きお読みください!3. お客様のプライバシーお客様の個人情報は、お客様にとって重要であると認識しておりますので、当社にとっても重要です。当社の プライバシーポリシーには、お客様のサービス利用時に情報がどのように収集、使用、共有されるかの詳細が記載されています。当社のサービスを利用することにより、お客様は、当社がプライバシーポリシーに定められた方法でお客様の情報を処理することに同意したものとみなされますので、 こちらをお読みください。MysticPavilionと販売者の両方が会員の個人情報(購入者の氏名、Eメールアドレス、配送先住所など)を処理するため、EU法の下では、購入者の個人情報の個別の独立したデータ管理者とみなされます。つまり、各当事者は、サービス提供において処理する個人情報に対して責任を負います。例えば、販売者が別の購入者の注文を履行する際に誤って購入者の氏名とEメールアドレスを開示した場合、その不正な開示に対して責任を負うのはMysticPavilionではなく、販売者となります。  ただし、お客様(販売者として)とMysticPavilionが購入者の個人情報の共同データ管理者であると判断され、お客様が共同データ管理者として行った行為(または行わなかった行為)によりMysticPavilionが訴訟、罰金、またはその他の費用を被った場合、お客様は、下記の セクション9に従い、MysticPavilionを防御し、補償することに同意するものとします。4. MysticPavilionでのアカウント当社のサービスの一部を利用するには、MysticPavilionでアカウントを作成する必要があります。以下は、MysticPavilionのアカウントに関するいくつかの規則です。A. 当社のサービスを利用するには18歳以上である必要があります。 18歳未満で13歳以上の未成年者は、保護者または法定後見人が所有するアカウントを通じて、その適切な許可と直接の監督の下でのみ当社のサービスを利用できます。13歳未満のお子様は、MysticPavilionまたはサービスを利用することはできません。お客様は、ご自身のアカウントで未成年者が行ったあらゆる活動に責任を負うものとし、未成年者がオンラインの資料にアクセスするのを制限するために検討できる商業製品またはサービスがある場合があります。詳細については、MysticPavilionの 未成年者ポリシーを参照してください。B. 正直にお願いします。 ご自身に関する正確な情報を提供してください。偽の情報を使用したり、アカウントを通じて他の人物や会社になりすますことは禁止されています。C. 適切な名前を選択してください。 アカウントに関連付けられる名前としてフルネームを使用しないことを決定した場合でも、攻撃的、下品、他人の知的財産権を侵害する、またはその他の方法で本規約に違反する言葉を使用することはできません。D. アカウントに責任を持つこと。 お客様は、ご自身のアカウントでのいかなる活動に対しても単独で責任を負います。複数の人とアカウントを共有している場合、アカウントに財務情報が登録されている人が最終的にすべての活動に責任を負います。事業体として登録する場合、お客様は、事業を代表して本規約に同意する権限があることを個人的に保証します。アカウントは通常譲渡できません。E. パスワードを保護してください。 前述のとおり、お客様はご自身のアカウントでのあらゆる活動に対して単独で責任を負うため、アカウントのパスワードを安全に保つことが重要です。 アカウントをより安全にする方法に関するヘルプ記事はこちらです。F. 当社の関係を明確にしましょう。 本規約は、お客様とMysticPavilionとの間に、代理店、パートナーシップ、合弁事業、雇用、またはフランチャイズの関係を構築するものではありません。G. ケースと異議申し立て。 当社のケースシステム(セクション10に記載)に参加したり、MysticPavilionによる措置に異議を申し立てたりするには、アカウントが必要です。この詳細なヘルプ記事には、MysticPavilionでのアカウント登録に関するあらゆる疑問に対する回答が記載されています。5. お客様のコンテンツ当社のサービスを利用して投稿するコンテンツは、お客様のコンテンツです(そのため「お客様のコンテンツ」と呼びます)。当社は、お客様が当社のサービスを使用して投稿するあらゆるもの(ショップ名、プロフィール画像、商品写真、商品説明、レビュー、コメント、動画、ユーザー名など)について、いかなる主張も行いません。A. お客様のコンテンツに対する責任。 お客様は、お客様のコンテンツに対して単独で責任を負うことを理解するものとします。お客様は、お客様のコンテンツのすべての部分に必要なすべての権利を有しており、それを投稿することによって第三者の権利を侵害したり違反したりしないことを表明するものとします。B. お客様のコンテンツの使用許可。当社のサービスを通じてお客様のコンテンツを投稿することにより、お客様はMysticPavilion、およびMysticPavilionの単独の裁量により許可された第三者に対し、それを使用するライセンスを付与するものとします。当社はお客様のコンテンツに対する所有権を主張しませんが、MysticPavilionの機能と成長を支援するためにそれを使用する許可を得ています。これにより、お客様のコンテンツに対するお客様のいかなる権利も侵害することなく、その宣伝を支援できます。例えば、お客様は、MysticPavilionがサイト上で、お客様またはMysticPavilionの購入者に、お客様の出品物またはMysticPavilionの他の出品物に関連するプロモーションを随時提供する可能性があることを認め、これに同意します。C. お客様が MysticPavilionに付与する権利。 (前項の法律用語版です)。お客様は、お客様のコンテンツを投稿することにより、MysticPavilionおよび、MysticPavilionの独自の裁量で許可された第三者に対し、お客様のコンテンツを使用、表示、編集、変更、複製、配布、保存、および派生作品を作成するための非独占的、世界規模、ロイヤリティフリー、取消不能、サブライセンス可能な永久ライセンスを付与します。これにより、当社はサービスを提供し、MysticPavilion、お客様のMysticPavilionショップ、その他のショップおよび出品、またはサービス全般を、あらゆる形式およびチャネル(MysticPavilionのあらゆるサービス、当社のパートナー、または第三者のウェブサイトまたは広告媒体を含む)で宣伝することができます。お客様は、お客様のコンテンツの使用について、当社に対するいかなる著作者人格権または肖像権も主張しないことに同意します。また、お客様は、お客様のコンテンツに個人情報が含まれる場合、本ライセンスの範囲内でそれを使用することに対する当社の正当な利益を認識するものとします。これは多そうに聞こえますが、MysticPavilionを継続させるためには必要なことです。次の例を考えてみてください。MysticPavilionショップの出品の写真または動画をアップロードした場合、当社はそれを購入者に表示する許可を得ており、モバイルアプリを使用している購入者が見やすいようにサイズを変更したり、補正したりできます。英語で説明を投稿した場合、パリの購入者がお客様の商品の物語を知ることができるように、フランス語に翻訳できます。そして、最新の手作りネックレスの美しい写真または動画を投稿した場合、当社はそれを — 多くの場合、お客様のショップ名とショップ写真とともに —...

利用規約

MysticPavilion

1. 本規約への同意本書および以下に記載するその他の文書は、当社のハウスルール(公式には利用規約、「本規約」と略します)を構成します。本規約は、お客様とMysticPavilionとの間で締結される法的拘束力のある契約です。お客様が北米または南米にお住まいの場合、本契約はお客様とMysticPavilion, Inc.との間で締結されます。その他の地域にお住まいの場合、本契約はお客様とMysticPavilion, Inc.の子会社であるMysticPavilion Ireland UCとの間で締結されます。以下、MysticPavilion, Inc.とそのすべての子会社を総称して「MysticPavilion」と呼びます。北米および南米のユーザーに適用される仲裁条項と集団訴訟の放棄に関する規定が、 セクション11 に記載されており、仲裁からオプトアウトする方法が説明されています。 お客様が有効にオプトアウトしない限り、お客様は、限られた例外を除き、 MysticPavilionとの間のいかなる紛争も、拘束力のある個別の仲裁によって独占的に解決することに同意します。これは、お客様と MysticPavilionが、裁判所で訴訟を提起し、陪審員による裁判を受け、または集団訴訟または代表訴訟に参加する権利を放棄することを意味します。本セクションは、お客様の権利に影響を与えるため、注意深くお読みください。本契約は、お客様がMysticPavilion.com、Pattern by MysticPavilion、当社のモバイルアプリ、およびMysticPavilionが提供するその他のサービス(これらを総称して「当社のサービス」と呼びます)を利用する際の、お客様の権利と責任を定めていますので、注意深くお読みください。当社のサービス(当社のウェブサイトやアプリを閲覧するだけでも)を利用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合、当社のサービスを利用することはできません。ご同意いただけましたか?それでは、お読みください!2. 前述のその他の文書MysticPavilionのサービスは、世界中の人々をオンラインとオフラインの両方でつなぎ、ユニークな商品を制作、販売、購入できるようにします。お客様がサービスをどのように利用するかによって、お客様に関連する特定のルールを理解するのに役立つ便利なガイドを以下に示します。すべての人に適用されるハウスルール。当社のサービスを利用する場合、お客様は本規約、当社の プライバシーポリシー、および当社の 差別禁止ポリシーに同意したものとみなされます。販売者向けハウスルール。当社のサービスを通じて商品を掲載する場合、これらのポリシーが適用されます。これらは こちらでお読みいただけます。購入者向けハウスルール。当社のサービスを閲覧または購入する場合、これらのポリシーが適用されます。これらは こちらでお読みいただけます。第三者向けハウスルール。これらのポリシーは、 知的財産権所有者、MysticPavilion APIユーザー、 アフィリエイト、および MysticPavilionに情報を要求するすべての人に適用されます。検索および広告ランキングの開示。 こちらは、MysticPavilionが検索結果および広告結果をどのように整理し、お客様のコンテンツが含まれる可能性があるかを簡潔にまとめたものです。これらのポリシーはすべて本規約の一部ですので、お客様に関連するものを必ずお読みください。もちろん、この文書の残りの部分もすべての人に適用されるため、引き続きお読みください!3. お客様のプライバシーお客様の個人情報は、お客様にとって重要であると認識しておりますので、当社にとっても重要です。当社の プライバシーポリシーには、お客様のサービス利用時に情報がどのように収集、使用、共有されるかの詳細が記載されています。当社のサービスを利用することにより、お客様は、当社がプライバシーポリシーに定められた方法でお客様の情報を処理することに同意したものとみなされますので、 こちらをお読みください。MysticPavilionと販売者の両方が会員の個人情報(購入者の氏名、Eメールアドレス、配送先住所など)を処理するため、EU法の下では、購入者の個人情報の個別の独立したデータ管理者とみなされます。つまり、各当事者は、サービス提供において処理する個人情報に対して責任を負います。例えば、販売者が別の購入者の注文を履行する際に誤って購入者の氏名とEメールアドレスを開示した場合、その不正な開示に対して責任を負うのはMysticPavilionではなく、販売者となります。  ただし、お客様(販売者として)とMysticPavilionが購入者の個人情報の共同データ管理者であると判断され、お客様が共同データ管理者として行った行為(または行わなかった行為)によりMysticPavilionが訴訟、罰金、またはその他の費用を被った場合、お客様は、下記の セクション9に従い、MysticPavilionを防御し、補償することに同意するものとします。4. MysticPavilionでのアカウント当社のサービスの一部を利用するには、MysticPavilionでアカウントを作成する必要があります。以下は、MysticPavilionのアカウントに関するいくつかの規則です。A. 当社のサービスを利用するには18歳以上である必要があります。 18歳未満で13歳以上の未成年者は、保護者または法定後見人が所有するアカウントを通じて、その適切な許可と直接の監督の下でのみ当社のサービスを利用できます。13歳未満のお子様は、MysticPavilionまたはサービスを利用することはできません。お客様は、ご自身のアカウントで未成年者が行ったあらゆる活動に責任を負うものとし、未成年者がオンラインの資料にアクセスするのを制限するために検討できる商業製品またはサービスがある場合があります。詳細については、MysticPavilionの 未成年者ポリシーを参照してください。B. 正直にお願いします。 ご自身に関する正確な情報を提供してください。偽の情報を使用したり、アカウントを通じて他の人物や会社になりすますことは禁止されています。C. 適切な名前を選択してください。 アカウントに関連付けられる名前としてフルネームを使用しないことを決定した場合でも、攻撃的、下品、他人の知的財産権を侵害する、またはその他の方法で本規約に違反する言葉を使用することはできません。D. アカウントに責任を持つこと。 お客様は、ご自身のアカウントでのいかなる活動に対しても単独で責任を負います。複数の人とアカウントを共有している場合、アカウントに財務情報が登録されている人が最終的にすべての活動に責任を負います。事業体として登録する場合、お客様は、事業を代表して本規約に同意する権限があることを個人的に保証します。アカウントは通常譲渡できません。E. パスワードを保護してください。 前述のとおり、お客様はご自身のアカウントでのあらゆる活動に対して単独で責任を負うため、アカウントのパスワードを安全に保つことが重要です。 アカウントをより安全にする方法に関するヘルプ記事はこちらです。F. 当社の関係を明確にしましょう。 本規約は、お客様とMysticPavilionとの間に、代理店、パートナーシップ、合弁事業、雇用、またはフランチャイズの関係を構築するものではありません。G. ケースと異議申し立て。 当社のケースシステム(セクション10に記載)に参加したり、MysticPavilionによる措置に異議を申し立てたりするには、アカウントが必要です。この詳細なヘルプ記事には、MysticPavilionでのアカウント登録に関するあらゆる疑問に対する回答が記載されています。5. お客様のコンテンツ当社のサービスを利用して投稿するコンテンツは、お客様のコンテンツです(そのため「お客様のコンテンツ」と呼びます)。当社は、お客様が当社のサービスを使用して投稿するあらゆるもの(ショップ名、プロフィール画像、商品写真、商品説明、レビュー、コメント、動画、ユーザー名など)について、いかなる主張も行いません。A. お客様のコンテンツに対する責任。 お客様は、お客様のコンテンツに対して単独で責任を負うことを理解するものとします。お客様は、お客様のコンテンツのすべての部分に必要なすべての権利を有しており、それを投稿することによって第三者の権利を侵害したり違反したりしないことを表明するものとします。B. お客様のコンテンツの使用許可。当社のサービスを通じてお客様のコンテンツを投稿することにより、お客様はMysticPavilion、およびMysticPavilionの単独の裁量により許可された第三者に対し、それを使用するライセンスを付与するものとします。当社はお客様のコンテンツに対する所有権を主張しませんが、MysticPavilionの機能と成長を支援するためにそれを使用する許可を得ています。これにより、お客様のコンテンツに対するお客様のいかなる権利も侵害することなく、その宣伝を支援できます。例えば、お客様は、MysticPavilionがサイト上で、お客様またはMysticPavilionの購入者に、お客様の出品物またはMysticPavilionの他の出品物に関連するプロモーションを随時提供する可能性があることを認め、これに同意します。C. お客様が MysticPavilionに付与する権利。 (前項の法律用語版です)。お客様は、お客様のコンテンツを投稿することにより、MysticPavilionおよび、MysticPavilionの独自の裁量で許可された第三者に対し、お客様のコンテンツを使用、表示、編集、変更、複製、配布、保存、および派生作品を作成するための非独占的、世界規模、ロイヤリティフリー、取消不能、サブライセンス可能な永久ライセンスを付与します。これにより、当社はサービスを提供し、MysticPavilion、お客様のMysticPavilionショップ、その他のショップおよび出品、またはサービス全般を、あらゆる形式およびチャネル(MysticPavilionのあらゆるサービス、当社のパートナー、または第三者のウェブサイトまたは広告媒体を含む)で宣伝することができます。お客様は、お客様のコンテンツの使用について、当社に対するいかなる著作者人格権または肖像権も主張しないことに同意します。また、お客様は、お客様のコンテンツに個人情報が含まれる場合、本ライセンスの範囲内でそれを使用することに対する当社の正当な利益を認識するものとします。これは多そうに聞こえますが、MysticPavilionを継続させるためには必要なことです。次の例を考えてみてください。MysticPavilionショップの出品の写真または動画をアップロードした場合、当社はそれを購入者に表示する許可を得ており、モバイルアプリを使用している購入者が見やすいようにサイズを変更したり、補正したりできます。英語で説明を投稿した場合、パリの購入者がお客様の商品の物語を知ることができるように、フランス語に翻訳できます。そして、最新の手作りネックレスの美しい写真または動画を投稿した場合、当社はそれを — 多くの場合、お客様のショップ名とショップ写真とともに —...